Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eş Anlamlılar
Türkçe - İngilizce Cümleler
Çeviri
Reklamları Kaldır
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Çeviri
Eş Anlamlılar
Cümleler
Araçlar
Kaynaklar
Hakkımızda
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce Cümleler
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmişi Gizle
Geçmiş Detayları
Geçmişi Sil
Geçmiş :
martial arts
WAN
rondís
prim up
manufacturing association
hot suitman
financing sources
moving van
horse herd
face (stone)
mackayite
so soon
zu klein
rabbet joint
muy enfermo
Artificial stone
magnesia magma
Feuerringe
Leather grain
ground out
co-venturing
take wrongfully
small fish/whitebait
Koka
earth shell
with all
Geçmiş
Cümleler
"with all"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Genel
1
Genel
go all the way with
f.
tamamıyla hemfikir olmak
2
Genel
go all the way with
f.
birinin tüm isteklerini yerine getirmek
3
Genel
go all the way with
f.
sevişmek
4
Genel
sever all ties with
f.
bağı kopmak
5
Genel
sever all ties with
f.
bağını koparmak
6
Genel
sever all ties with
f.
bağlarını koparmak
7
Genel
make friends with all the people he/she work with
f.
(birlikte) çalıştığı herkesle/bütün insanlara arkadaş olmak istemek
8
Genel
spread all through with
s.
dolu
9
Genel
spread all through with
s.
ile dolu
10
Genel
with all speed
zf.
bütün hızıyla
11
Genel
with all one's heart
zf.
içtenlikle
12
Genel
with all one's heart
zf.
yürekten
13
Genel
with all one's heart
zf.
canı gönülden
İfadeler
14
İfadeler
with all one's strength
zf.
var gücüyle
15
İfadeler
with all due modesty
zf.
övünmek gibi olmasın ama
16
İfadeler
with all my heart
expr.
samimi olarak
17
İfadeler
with all my soul
expr.
bütün kalbimle
18
İfadeler
with all due respect
expr.
kusura bakmayın ama
19
İfadeler
with all due respect
expr.
saygısızlık etmek istemem ama
20
İfadeler
with all my heart
expr.
bütün kalbimle
21
İfadeler
with all possible dispatch
expr.
en son hızla
22
İfadeler
with all his might
expr.
olanca kuvvetiyle
23
İfadeler
with all reserve
expr.
doğruluğundan emin olmayarak
24
İfadeler
with all my soul
expr.
candan
25
İfadeler
with all faults
expr.
olduğu gibi
26
İfadeler
with all one's heart and soul
expr.
canı gönülden
27
İfadeler
with all despatch
expr.
bütün çabuklukla
28
İfadeler
with all else being constant
expr.
diğerleri sabit kalmak üzere
29
İfadeler
with all of one's being
expr.
tüm varlığıyla
30
İfadeler
with all due respect
expr.
size saygım sonsuz ancak
31
İfadeler
with all due respect
expr.
kusura bakma ama
32
İfadeler
with all due respect
expr.
tüm saygımla söylüyorum
33
İfadeler
with all due respect
expr.
affınıza sığınarak
34
İfadeler
with all my heart
expr.
tüm samimiyetimle söylüyorum
35
İfadeler
with all my heart
expr.
bütün samimiyetimle söylüyorum
Atasözü
36
Atasözü
god's in his heaven; all's right with the world
her şey yerli yerinde; olması gerektiği gibi
37
Atasözü
all things great are wound up with all things little
büyük yollar küçük adımlarla kat edilir
Konuşma Dili
38
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
bir şey için hazırlanıp gidememek
39
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
giyinip kuşanıp gidecek yeri olmamak
40
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
hazır şekilde ortada kalmak
41
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
giyinip kuşanıp ortada kalmak
42
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
hazırlandığı halde gidecek yeri olmamak
43
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
giyinip kuşanıp ortada kalmak
44
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
hazırlandığı etkinlik gerçekleşmemek
45
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
bir şey için hazırlanıp gidememek
46
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
hazır şekilde ortada kalmak
47
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
hazırlandığı etkinlik gerçekleşmemek
48
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
hazırlandığı halde gidecek yeri olmamak
49
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
giyinip kuşanıp gidecek yeri olmamak
50
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
hazırlandığı etkinlik gerçekleşmemek
51
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
hazır şekilde ortada kalmak
52
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
hazırlandığı halde gidecek yeri olmamak
53
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
hazır şekilde ortada kalmak
54
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
hazırlandığı etkinlik gerçekleşmemek
55
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
giyinip kuşanıp gidecek yeri olmamak
56
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
bir şey için hazırlanıp gidememek
57
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
bir şey için hazırlanıp gidememek
58
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
giyinip kuşanıp ortada kalmak
59
Konuşma Dili
be all dressed up with nowhere to go
f.
giyinip kuşanıp ortada kalmak
60
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
giyinip kuşanıp gidecek yeri olmamak
61
Konuşma Dili
be all dressed up with no place to go
f.
hazırlandığı halde gidecek yeri olmamak
62
Konuşma Dili
with all his power
expr.
var gücüyle
63
Konuşma Dili
with all his power
expr.
olanca gücüyle
64
Konuşma Dili
with all that
expr.
bunlarla beraber
65
Konuşma Dili
with all my sincerity
expr.
tüm samimiyetimle
66
Konuşma Dili
with all sincerity
expr.
tüm samimiyetimle
67
Konuşma Dili
with all the brains
expr.
kafası basan
68
Konuşma Dili
with all the brains
expr.
zeki
69
Konuşma Dili
it's all gone pete tong (pete tong rhyming with wrong) [uk]
expr.
her şey aksi/ters gitti
70
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
her şey bitti
71
Konuşma Dili
It is all over with someone
expr.
ölmek üzere
72
Konuşma Dili
It is all over with someone
expr.
ruhunu teslim etmek üzere
73
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
artık çok geç
74
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
geri dönüşü yok
75
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
yolun sonu göründü
76
Konuşma Dili
It is all over with someone
expr.
çoktan ölmüş
77
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(biri) için hava hoş
78
Konuşma Dili
all right with
expr.
-e uyar
79
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(birine) uyar
80
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle uyumlu
81
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle aynı
82
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle bağıntılı
83
Konuşma Dili
all right with
expr.
için sorun/sıkıntı değil
84
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(biri) için sorun/sıkıntı değil
85
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle tutarlı
86
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(birine) hava hoş
87
Konuşma Dili
all right with
expr.
için bir mahsuru yok
88
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(biri) için bir mahsuru yok
89
Konuşma Dili
all right with
expr.
-e hava hoş
90
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle aynı
91
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle uyumlu
92
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle tutarlı
93
Konuşma Dili
all of a piece with something
expr.
bir şeyle bağıntılı
94
Konuşma Dili
all right with
expr.
-e uyar
95
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(biri) için sorun/sıkıntı değil
96
Konuşma Dili
all right with
expr.
için bir mahsuru yok
97
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(birine) hava hoş
98
Konuşma Dili
all right with
expr.
için sorun/sıkıntı değil
99
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(birine) uyar
100
Konuşma Dili
all right with
expr.
-e hava hoş
101
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(biri) için hava hoş
102
Konuşma Dili
all right with (one)
expr.
(biri) için bir mahsuru yok
103
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
ölmek üzere
104
Konuşma Dili
it's all over with (someone)
expr.
(biri) ruhunu teslim etmek üzere
105
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
umut kalmamış
106
Konuşma Dili
it's all over with (someone)
expr.
(biri) ölmek üzere
107
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
ölmüş
108
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
yenilmiş
109
Konuşma Dili
it's all over with (someone)
expr.
(biri) için artık çok geç
110
Konuşma Dili
it is all up with (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) yolun sonuna gelmiş
111
Konuşma Dili
it is all up with (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) yenilmiş
112
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
yolun sonuna gelmiş
113
Konuşma Dili
it's all over with
expr.
işi bitmiş
114
Konuşma Dili
it's all over with (someone)
expr.
(biri) için her şey bitti
115
Konuşma Dili
it is all up with (someone or something)
expr.
(biri/bir şey) mahvolmuş
116
Konuşma Dili
it is all up with (someone or something)
expr.
(birinden/bir şeyden) umut kalmamış
117
Konuşma Dili
it's all over with (someone)
expr.
(biri) için yolun sonu
118
Konuşma Dili
it is all up with (someone or something)
expr.
(birinin/bir şeyin) işi bitmiş
119
Konuşma Dili
it's all over with (someone)
expr.
(biri) için her şeyin sonu
Deyim
120
Deyim
go all the way with
f.
cinsel ilişkide bulunmak
121
Deyim
all dressed up with nowhere to go completely ready for something
f.
hazır şekilde ortada kalmak
122
Deyim
be all dressed up and with nowhere to go
f.
hazırlandığı halde gidecek yeri olmamak
123
Deyim
be all dressed up and with nowhere to go
f.
hazır şekilde ortada kalmak
124
Deyim
be all of a piece with
f.
ile aynı/benzer özellikleri taşımak
125
Deyim
end up with all the marbles
f.
malı götürmek
126
Deyim
go down with (all) guns firing
f.
kaybettiğini bile bile son ana kadar direnmek
127
Deyim
go down with (all) guns firing
f.
kanının son damlasına kadar savaşmak/direnmek/pes etmemek
128
Deyim
go down with (all) guns firing
f.
sonuna kadar savaşmak
129
Deyim
go down with (all) guns firing
f.
son ana kadar direnmek
130
Deyim
go down with (all) guns firing
f.
vazgeçmeden son ana kadar direnmek
131
Deyim
be (all) square (with somebody)
f.
(biriyle) tamamen ödeşmek
132
Deyim
be (all) square (with somebody)
f.
(biriyle) borcunu tamamen kapatmak
133
Deyim
be (all) square (with somebody)
f.
(biriyle) hiç alıp vereceği kalmamak
134
Deyim
be (all) square (with somebody)
f.
(biriyle) skoru eşitlemek
135
Deyim
be (all) square (with somebody)
f.
(biriyle) eşitlenmek (puan)
136
Deyim
(with) all mod cons
s.
konfor sağlayan modern eşyalı
137
Deyim
(with) all mod cons
s.
konfor sağlayan elektronik eşyalı
138
Deyim
(with) all mod cons
s.
modern kolaylıklarla dolu
139
Deyim
(with) all mod cons
s.
dayalı döşeli
140
Deyim
(all) done with mirrors
s.
aldatmaca
141
Deyim
(all) done with mirrors
s.
dalavere
142
Deyim
(all) done with mirrors
s.
hileli
143
Deyim
(all) done with mirrors
s.
kandırmaca ile yapılmış
144
Deyim
(all) of a piece (with something)
s.
(bir şeyle) aynı özellikleri taşıyan
145
Deyim
(all) of a piece (with something)
s.
(bir şeyle) aynı özelliklere sahip
146
Deyim
(all) of a piece (with something)
s.
(bir şeyle) aynı
147
Deyim
(all) of a piece (with something)
s.
(bir şeyle) tutarlı
148
Deyim
(all) of a piece (with something)
s.
(bir şeyle) bağıntılı
149
Deyim
with all my heart
zf.
tüm kalbimle
150
Deyim
with all my heart
zf.
tüm samimiyetimle
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of with all
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eş Anlamlılar Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy